Mr. Humble si dr. Butcher

Mr. Humble si dr. Butcher. Un cap de maimuta, neurologul Papei si transplantarea sufletului 
In timpul Razboiului Rece, intrecuti pentru moment de sovietici in competitia pentru cucerirea spatiului cosmic, americanii lanseaza o noua cursa, mult mai periculoasa: cea in interiorul corpului uman. Este momentul in care intra in scena un tanar medic genial, cu o idee nebuneasca: transplantul de rinichi, sau chiar de inima, nefiind pe masura ambitiilor lui, isi propune sa transplanteze creierul, sediul sufletului. 
Comparat deseori cu dr. Frankenstein si tinta frecventelor atacuri din partea activistilor pentru drepturile animalelor, Robert White a dus in laboratorul sau o lupta pe care el insusi nu stia daca o va castiga in cele din urma: cea cu limitele cele mai dure ale stiintei. In urma descoperirilor lui revolutionare, avea sa fie pusa sub semnul intrebarii insasi definitia vietii si a mortii, asa cum fusese perpetuata de religie si de conceptiile filozofice. Daca putea sa demonstreze ca, in urma transplantului, creierul cu toate amintirile lui supravietuieste, atunci urma sa salveze minti captive in corpuri muribunde. Cu o putere de evocare demna de cele mai remarcabile opere de fictiune, Brandy Schillace spune o poveste incredibila, dar adevarata, destinata atat pasionatilor de stiinta, cat si amatorilor de mistere, senzatii tari si rasturnari spectaculoase de situatie. 
Incantator de macabra. - The New York Times
Bine documentata. Excelent scrisa. Plina de suspans. Si, mai mult decat orice, o carte fascinanta. - The Wall Street Journal
Asa cum lasa de inteles aceasta carte provocatoare, ne vom confrunta cu implicatiile cercetarilor lui White mai devreme decat ne-am fi inchipuit. - The Washington Post
Brandy Schillace a transformat unul dintre cele mai bizare episoade din istoria medicinei intr-o lectura din care nu te poti opri. - Mary Roach
O poveste dinamica si pe alocuri terifianta despre unul dintre doctorii care au impins limitele medicinei la extreme. - The Columbus Dispatch
O carte scrisa intr-un ritm alert si incitant. In Mr. Humble si dr. Butcher, cercetarile lui White primesc in sfarsit recunoasterea binemeritata. - Publishers Weekly
O lucrare captivanta. Schillace este un istoric excelent, cu ochi atent de povestitor. - Lindsey Fitzharris
Autoarea creioneaza portretul unui personaj tulburator, parca desprins din Dosarele X, dar introdus intr-un context socio-politic bine definit. - Frank Spotnitz
Traducere din limba engleza de Diana Botescu.