Iluzii pierdute

Urmarind povestea tanarului poet Lucien Chardon, a relatiilor si a incercarilor sale de ascensiune sociala, descoperim in Iluzii pierdute o fresca impresionanta a societatii franceze din prima jumatate a secolului al XIX-lea si a moravurilor acesteia.
 
Illusions perdues, film din 2021, in regia lui Xavier Giannoli, cu Benjamin Voisin (in rolul lui Lucien Chardon), Cecile de France (ca Louise), si Xavier Dolan, Gerard Depardieu; castigator al sapte premii Cesar.

In Iluzii pierdute, parte din monumentala Comedie umana, protagonistul, Lucien Chardon, este un jurnalist ale carui aspiratii de a accede in lumea nobiliara, careia simte ca ii apartine de drept, sunt sustinute, prin mari sacrificii, de catre mama si sora sa. Celalalt erou al romanului, David Sechard, tipograf constrans sa preia afacerea tatalui sau, are propriile aspiratii, anume de a fi inventator. Balzac ofera in acest magistral roman un panoptic cultural, social si moral al Frantei de inceput de secol XIX.
 
Balzac a fost, pe rand, un sfant, un criminal, un judecator onest, un judecator corupt, un ministru, o femeie de moravuri usoare, o ducesa si, intotdeauna, un geniu. - Andre Maurois
 
Balzac [a fost] maestrul neegalat al artei de a reda umanitatea asa cum se manifesta ea in societatea moderna. [...] A scrutat si a sfidat totul. - George Sand
 
Admirat fara rezerve sau negat patimas, Honore de Balzac (1799-1850) s-a afirmat in constiinta culturala universala ca un titan al literaturii. Genial prin interpretarea realului si prin forta artistica, el a prefigurat de fapt un alt mod de abordare estetica a societatii si a individului. - Andreea Vladescu, [Prefata]

Traducere din limba franceza de Simona Brinzaru.